原文

塞北胡霜下，营州索兵救。
夜里偷道行，将军马亦瘦。
刀光照塞月，阵色明如昼。
传闻贼满山，已共前锋斗。
中唐新乐府 五言古诗 叙事 塞北 士兵 夜色 悲壮 抒情 月夜 武将 激昂 边关 边塞军旅

译文

塞北地区降下胡地的寒霜，营州紧急请求援兵相救。 深夜秘密行军赶赴战场，连将军的战马都消瘦疲惫。 刀剑寒光映照着边塞明月，战阵气势明亮如同白昼。 传闻敌军漫山遍野而来，已经与我军前锋激烈交战。

赏析

这首诗以简练的笔触描绘了边塞战争的紧张场景。前两句点明战事紧急，'胡霜下'既写实景又暗示战事严峻。中间四句通过'偷道行''马亦瘦'等细节，生动表现行军艰苦；'刀光照塞月'一联对仗工整，意象鲜明，将边塞月夜与刀光剑影巧妙结合，营造出紧张肃杀的氛围。结尾两句以'传闻'引出战况，留下想象空间，增强了作品的悬念感和艺术张力。全诗语言凝练，节奏紧凑，充分展现了唐代边塞诗的现实主义特色。

注释

塞北：指长城以北的边疆地区。
胡霜：北方少数民族地区的寒霜。
营州：唐代东北重镇，今辽宁朝阳一带。
偷道行：秘密行军，避开敌军耳目。
阵色：战阵的气势和场面。
前锋：先头部队。

背景

此诗为唐代诗人张祜所作。张祜生活在安史之乱后的中唐时期，当时唐王朝边疆战事频繁。营州作为东北军事重镇，经常受到契丹等少数民族的侵扰。诗人通过这首诗反映了当时边塞将士的生活状况和战争场景，体现了唐代边塞诗歌关注现实、描写战争的特点。
诗词大全