译文
人生的荣华与憔悴如同火石相击的火花般短暂， 世间万物既是空幻又具形色，让人眼花缭乱。 长久以来如同客居他乡，如今终于要归去， 大历元年就是我的最终归宿和家园。
注释
暂荣暂悴：暂时的荣华与暂时的憔悴，比喻人生无常。
石敲火：用火石相击迸出火花，比喻生命短暂如火花一闪即逝。
即空即色：佛教用语，出自《心经》，指一切现象都是空与色的统一。
眼生花：眼睛产生幻象，比喻对世间现象的迷惑。
许时为客：长久以来作为客居他乡的人。
大历元年：唐代宗年号（766年），此处暗指死亡的时间归宿。
赏析
这首诗以佛教空观思想为核心，通过精妙的比喻表达对生死无常的深刻感悟。前两句'暂荣暂悴石敲火，即空即色眼生花'运用佛教哲学概念，将人生比作转瞬即逝的火花，体现对世俗荣辱的超脱。后两句'许时为客今归去，大历元年是我家'以游子归家比喻生命的终结，语气平静坦然，展现了对死亡的豁达态度。全诗语言简练而意境深远，融合了佛教哲理与诗人对生命的终极思考，具有很高的哲学价值和艺术感染力。