译文
春天的水边高地最适合欣赏晚景，芬芳的树木间点缀着流动的霞光。 莺歌燕舞知晓三月的到来，池塘亭台与百花相映成趣。 竹根旁刚刚冒出嫩笋，槐树正抽出新绿的嫩芽。 且不要催促骑马归去的人，归途中自有皎洁的月光相伴。
注释
同：和诗，与人唱和。
李司仓：姓李的司仓参军，作者友人。
睢阳：今河南商丘，唐代宋州治所。
春皋：春天的水边高地。
流霞：流动的云霞，亦指美酒。
称百花：与百花相配，相得益彰。
开牙：槐树发芽。牙，通'芽'。
行骑：骑马出行的人。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘早春宴游的闲适情趣。首联点明时间地点，'春皋''芳树'营造出春日傍晚的宁静氛围。中间两联对仗工整，'莺燕知三月'拟人手法生动，'竹根带笋''槐色开牙'捕捉早春特有物候，展现诗人观察之细致。尾联'且莫催行骑'表达流连忘返的心境，'归时有月华'以景结情，余韵悠长。全诗语言清丽，意境淡雅，充分体现盛唐山水田园诗派的艺术特色。