原文

名长意短，口正心邪。
弃忠贞于郑国，忘信义于吾家。
中原 四言古诗 宫廷 帝王 政治抒情 文人 犀利 讽刺 讽刺 讽刺批判 说理

译文

你的名字叫世长却见识短浅，嘴上说得正直却心怀邪念。在郑国任职时抛弃了忠贞之节，归顺我唐后却又忘记了信义二字。

赏析

这首四言讽刺诗语言犀利，对仗工整。前两句'名长意短，口正心邪'运用姓名双关手法，巧妙讽刺苏世长名不副实。后两句通过对比其在郑国和唐朝的不同表现，揭露其政治立场的不坚定。全诗仅16字，却精准刻画了一个见风使舵的政客形象，体现了李渊作为开国皇帝的识人之明和讽刺才华。

注释

名长意短：名字叫'世长'（寓意长久），但见识短浅。
口正心邪：嘴上说得正直，内心却邪恶不正。
郑国：指王世充建立的郑国政权，苏世长曾在此为官。
吾家：李渊自称，指唐朝皇室。

背景

此诗创作于唐高祖武德四年（621年）。苏世长原为王世充郑国政权的行台右仆射，后降唐。某日宴会上，苏世长故作正直地劝谏李渊不要沉迷享乐，李渊便作此诗讽刺他曾经的变节行为，揭露其虚伪本质。此事载于《旧唐书·苏世长传》，反映了唐初政治斗争中君臣之间的微妙关系。
诗词大全