译文
心神黯淡啊情意绵绵，帘外清风拂面窗外月色皎洁。 从枕上惊醒发现香炉已冷，再也见不到那蕊珠宫中的仙客。
注释
魂黯黯：形容心神黯淡、情绪低沉的样子。
情脉脉：含情脉脉，情感深厚而含蓄。
帘风清：帘外清风徐来。
窗月白：窗外月色皎洁。
炉烬销：香炉中的香已经燃尽成灰。
蕊珠宫：道教传说中的仙宫，指代仙境或理想中的美好境地。
客：指心中思念的人。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了深切的思念之情。前两句通过'魂黯黯''情脉脉'的叠词运用，强化了情感的深沉绵长，'帘风清''窗月白'的清冷夜景与内心的惆怅形成鲜明对比。后两句写梦醒时分的失落感，'炉烬销'暗示长夜无眠，'不见蕊珠宫里客'则点明思念对象的超凡脱俗。全诗意境空灵，语言婉约，将现实与梦境、人间与仙境巧妙结合，展现了晚唐诗歌特有的唯美风格。