译文
靠近戍所看见太阳西沉，独立山巅遥望天上星辰。 唯有怀着知天达命的心意，潇洒自在地面对天地乾坤。
注释
近戍：靠近边境的戍所。
离金落：指日落时分，金指太阳。
孤岑：孤立的山峰。
火门：指星辰，特指火星。
知命：知晓天命，顺应自然。
潇洒：超脱自在的样子。
赏析
这首诗以简练的笔触勾勒出江行途中的苍茫景象，展现了诗人超然物外的人生态度。前两句通过'近戍'、'孤岑'、'金落'、'火门'等意象，营造出孤寂苍凉的意境；后两句笔锋一转，以'知命意'、'潇洒向乾坤'表达出豁达超脱的胸襟。全诗语言凝练，意境深远，体现了晚唐诗人面对乱世时的精神追求。