译文
柳枝轻拂着蜿蜒的道路，篱笆边坐落着几户人家的小村。 或许这村庄还有深意，坦然敞开着面向江边的门户。
注释
柳拂：柳枝轻拂，形容柳条随风摆动的姿态。
斜开路：蜿蜒曲折的道路。
篱边：篱笆旁边，指村庄边缘。
数户村：只有几户人家的小村庄。
可能：或许，表示推测。
有意：有深意，暗含某种情感。
不掩：不遮掩，坦然敞开。
向江门：朝向江边的门户。
赏析
这首诗以简洁的笔触描绘了江边小村的宁静景致。前两句写景，'柳拂斜开路'用动态的'拂'字赋予柳枝生命，'篱边数户村'勾勒出质朴的乡村画面。后两句抒情，'可能还有意'采用推测语气，赋予景物以人情味，'不掩向江门'既写实景又暗含豁达心境。全诗语言清新自然，意境幽远，在平淡的景物描写中寄托了诗人对闲适生活的向往。