原文

登舟非古岸，还似阻西陵。
箕伯无多少，回头讵不能。
五言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 山水田园 抒情 文人 晚唐唯美 江南 江河 舟行 荆楚 贬官

译文

登船之地已非往昔古渡口，行船仍似被困西陵险滩。风神本不需费多少气力，为何不能让我掉头回还？

赏析

这首诗以简洁的语言勾勒出江行险阻的意境。前两句通过'非古岸'与'阻西陵'的对比，暗示时空变换中不变的艰险。后两句借风神箕伯的反问，巧妙表达诗人面对险阻时渴望回头的内心挣扎。全诗语言凝练，意象空灵，在平淡叙述中暗含人生旅途的哲理思考，展现了晚唐诗歌含蓄深远的艺术特色。

注释

登舟非古岸：登船之处已非古代的旧渡口。古岸，指历史悠久的渡口。。
还似阻西陵：行船仍像被西陵阻隔一般艰难。西陵，指西陵峡，长江三峡之一，以险峻著称。。
箕伯无多少：风神箕伯并不需要多少力气。箕伯，传说中的风神。。
回头讵不能：为何不能让我回头呢？讵，表示反问，相当于“岂”、“何”。。

背景

此诗为钱珝《江行无题一百首》组诗中的第二十二首。钱珝是晚唐诗人，唐昭宗时曾任知制诰，后贬抚州司马。这组诗是他在贬谪途中沿长江而行时所作，通过江行见闻抒发仕途坎坷的感慨。本诗借江行险阻隐喻人生际遇的艰难，体现了晚唐士人在动荡时局中的复杂心境。
诗词大全