译文
落星石矗立在此已有数千年时光,门外是谁在敲问着汉川的水波?
注释
落星:指落星石,传说为天上陨星所化。
一石:一块石头,此处特指落星石。
几千年:形容时间久远,带有神话色彩。
扣:敲击、叩问。
汉川:汉水,泛指江河或仙境。
赏析
这首残句以神话传说起笔,'落星一石'将自然景观与天文奇观相结合,赋予石头神秘色彩。'几千年'的时间跨度营造出历史的纵深感和永恒意境。后句'门外何人扣汉川'以问句形式展开,'扣'字生动传神,既指物理上的敲击,更暗含对天地奥秘的探询。整首诗意境空灵悠远,在有限的字数中蕴含无限的哲学思考,体现了晚唐诗歌追求意境深远、语言凝练的艺术特色。