文章得失且休论,笔砚是缘何忍焚。欲解浮沉惟问月,若消喜怒且看云。古今一辙何须别,胜负千年总未分。万事人间皆两面,吾生自笑道难闻。
七言律诗 中原 云景 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 月夜 淡雅 说理 隐士

译文

文章的得失暂且不去评论,与笔墨结下的缘分怎忍心断绝。 想要理解人生的浮沉只能询问明月,若要消除喜怒情绪且看天上流云。 古今之事如出一辙何必区分,千年的胜负之争终究未有定论。 人间万事都有两面性,我一生自笑难以听闻真正的道理。

注释

文章得失:指文章的优劣成败。
笔砚是缘:与笔墨纸砚结下的缘分,指写作生涯。
何忍焚:怎么忍心烧毁(笔砚),表示不愿放弃写作。
浮沉:人生的起伏沉沦。
惟问月:只能向明月寻求答案。
喜怒:欢喜与愤怒的情绪。
古今一辙:古今相同,如出一辙。
胜负千年:千年的胜负之争。
万事人间皆两面:人世间所有事情都有两面性。
道难闻:真理难以听闻和理解。

赏析

这首诗以深刻的哲理探讨文章创作与人生感悟。首联提出对文章得失的超然态度,强调与文字的不解之缘;颔联运用‘问月’‘看云’的意象,表达对人生浮沉和情绪变化的哲学思考;颈联指出古今相通、胜负难分的辩证观点;尾联升华到万物皆具两面性的哲学高度。全诗语言凝练,意境深远,通过对文章、人生的思考,展现了作者超脱豁达的人生态度和辩证思维。