原文

浮生不定若蓬飘，林下真僧偶见招。
觉后始知身是梦，更闻寒雨滴芭蕉。
七言绝句 中唐新乐府 人生感慨 僧道 凄美 含蓄 夜色 抒情 文人 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 雨景

译文

人生虚浮不定就像蓬草随风飘摇， 偶然受到山林中得道高僧的相邀。 醒悟之后才明白此身原是一场大梦， 静夜里又听见寒雨滴落芭蕉的声响。

赏析

这首诗以佛理观照人生，通过投宿僧房的经历表达对生命本质的深刻感悟。前两句以'浮生若蓬'的比喻奠定全诗基调，'偶见招'暗示机缘巧合。后两句递进深化，'觉后知梦'化用《金刚经》'一切有为法，如梦幻泡影'的意境，而'寒雨滴芭蕉'以景结情，用清冷的自然声响烘托悟道后的空寂心境。全诗语言简淡而意蕴深远，将佛理禅趣与诗歌意境完美融合，体现了唐代诗僧交往中特有的宗教情怀和哲学思考。

注释

【冽上人】法号为冽的僧人。上人：对僧人的尊称。
【浮生】语出《庄子·刻意》："其生若浮，其死若休"，指人生虚浮不定。
【觉后】觉悟之后。觉：佛教指醒悟、开悟。

背景

徐凝，中唐诗人，与白居易、元稹同时。此诗作于诗人游历江南期间，拜访僧人冽上人并夜宿其禅房有感而发。中唐时期佛教兴盛，文人雅士与僧侣交往频繁，此类'宿僧房'题材诗歌反映了当时士大夫阶层对佛理的接受和思考。诗中的'冽上人'应为当时江南地区的一位高僧，具体生平已不可考。
诗词大全