译文
打开窗户远山映入眼帘，远山忽然已经披上绿装。 水汽云雾低垂压着窗棂，鸟鸣声时而断续传来。 春风吹拂万户更新气象，生活只需一杯酒就知足。 俯仰之间千年往事如烟，没有机心就不在乎荣辱。 昨夜在寒灯前独坐，倚着枕头围着薄被。 长夜漫漫为何难以入眠，只因人生有着太多欲望。
注释
开户：打开窗户。
纳：接纳，映入。
忽已绿：忽然已经变绿，形容春色来得快。
水云：水汽和云雾。
生涯：生计，生活。
一杯足：一杯酒就满足了，形容知足常乐。
俯仰：低头抬头之间，形容时间短暂。
无机：没有机心，不耍心机。
宠辱：荣宠和耻辱。
薄缛：单薄的被褥。
大欲：巨大的欲望，指人的各种欲望。
赏析
这首诗以清明时节为背景，通过细腻的景物描写和深刻的人生感悟，展现了作者超脱豁达的人生态度。前四句写景，描绘春日远山变绿、水云低垂、鸟声断续的生动画面，营造出清新自然的意境。中间四句转入抒情，表达知足常乐、超脱荣辱的人生哲学，体现了道家无为而治的思想。最后四句通过寒灯薄缛的夜晚场景，反衬出人生欲望的困扰，形成鲜明对比。全诗语言简练，意境深远，既有对自然美景的赞美，又有对人生哲理的思考，艺术手法上情景交融，虚实相生。