原文

浮家岁月度徐徐，帆落午风水气舒。
一个渔翁花下睡，鹭鸶偷得纲边鱼。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 春景 水景 江南 淡雅 清新 渔翁 黄昏

译文

在水上漂泊的岁月缓缓度过， 正午微风里船帆落下，水汽舒展消散。 一位渔翁在花丛下安然入睡， 白鹭趁机偷走了网边的小鱼。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了滁河晚春的闲适景象。前两句写景，通过'浮家'、'徐徐'、'水气舒'等词语，营造出一种悠然自得的氛围。后两句写人写物，渔翁花下酣睡与鹭鸶偷鱼的生动画面相映成趣，展现了人与自然和谐共处的田园意境。全诗语言清新自然，画面感极强，通过一个小小的生活片段，传达出淡泊闲适的生活情趣，体现了诗人对自然生活的向往和赞美。

注释

浮家：指以船为家，漂泊水上。
徐徐：缓慢、悠闲的样子。
午风：正午时分的微风。
水气舒：水面上雾气舒展消散。
纲边：渔网旁边。纲，指渔网的总绳，此处代指渔网。

背景

此诗为清代诗人查慎行所作。查慎行是清初著名诗人，康熙四十二年进士，官至翰林院编修。他晚年辞官归隐，游历各地，创作了大量山水田园诗。这首诗是他在滁河（今安徽滁州一带）游历时所作，属于《滁河晚春杂咏四首》组诗中的第一首，描绘了晚春时节滁河上的宁静闲适景象。
诗词大全