原文

轩中有寿石，蹲处小坛台。
劫历沧海澜，何惮翳细苔。
五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 楼台 江南 淡雅 说理 隐士

译文

书房中安放着一块象征长寿的奇石，它稳稳地坐落于小花台上。历经了沧海桑田的岁月变迁，又何须惧怕表面覆盖些许细小的青苔。

赏析

这首短诗以寿石为吟咏对象，通过简洁凝练的语言展现了石头的永恒特质。前两句描写寿石的安放位置，'蹲处'一词拟人化地赋予石头沉稳的姿态。后两句转入深层寓意，'劫历沧海澜'以宏大的时空背景衬托寿石的历史厚重感，'何惮翳细苔'则表现出超然物外的豁达心境。全诗运用对比手法，以小见大，通过小小的寿石折射出对生命永恒和世事变迁的哲学思考，体现了中国传统赏石文化中'石不能言最可人'的审美意境。

注释

轩中：指书房或厅堂。
寿石：象征长寿的奇石，常指雨花石等观赏石。
蹲处：安放的位置，形容石头稳重之态。
小坛台：小型的花台或石台。
劫历：经历劫难。佛教用语，指极长的时间周期。
沧海澜：大海的波澜，喻指世事变幻。
何惮：何必惧怕。
翳细苔：覆盖着细小的苔藓。翳，遮盖、覆盖。

背景

此诗创作于现代，是《寿石吟十三首》组诗中的第七首，沿用作者1981年《咏雨花石》的韵脚而作。雨花石作为中国传统赏石文化的代表，历来被文人雅士所珍爱。这首诗反映了现代人对传统赏石文化的继承和发展，通过咏石来表达对永恒与变迁的人生感悟。
诗词大全