译文
书房中珍藏着一块寿石， 实现了我童年时的夙愿。 它既不显赭红也不泛黄， 墨色的云纹寸寸升腾如云烟。
注释
寿石：指具有长寿寓意的石头，常指雨花石等观赏石。
轩：指书房或雅室。
偿：实现、满足。
儿时愿：童年时期的愿望。
不赭亦不亦：既不红也不黄，形容石头的颜色。
墨云：如墨般的云纹。
腾寸寸：形容石纹如云气升腾，寸寸生动。
赏析
这首短诗以寿石为吟咏对象，通过简洁的语言展现了作者对寿石的珍爱之情。前两句'轩中有寿石，偿我儿时愿'，直抒胸臆，表达了对童年梦想实现的喜悦。后两句'不赭亦不亦，墨云腾寸寸'，细腻描绘了寿石的色泽和纹理，用'墨云腾寸寸'的意象，生动表现了石纹如云气升腾的动态美。全诗语言凝练，意境清雅，体现了传统文人赏石的审美情趣和对自然造化的赞美。