原文

不见白衣来送酒，但令黄菊自开花。
愁看日晚良辰过，步步行寻陶令家。
七言绝句 中原 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 淡雅 盛唐气象 秋景 重阳 黄昏

译文

没有见到白衣人送来美酒，只能让黄色的菊花独自开放。 忧愁地看着天色渐晚良辰将过，一步步行走寻觅陶渊明那样的高士之家。

赏析

这首诗以重阳节为背景，通过'白衣送酒'的典故表达对知音难觅的感慨。前两句写实中寓虚，'不见'与'但令'形成强烈对比，凸显孤独心境。后两句'愁看'、'行寻'生动刻画诗人徘徊寻觅的情态，暗含对陶渊明般高洁人格的向往。全诗语言简练，意境深远，将节日的寂寥与对理想人格的追慕巧妙结合，展现了唐代文人高雅脱俗的审美情趣。

注释

白衣送酒：典出《续晋阳秋》，陶渊明重阳日无酒，坐菊丛中，忽见白衣人至，乃太守王弘遣人送酒。
黄菊：重阳节赏菊饮菊花酒是传统习俗。
陶令：指陶渊明，曾任彭泽令，故称陶令。
良辰：指重阳佳节。

背景

此诗作于唐代，是皇甫冉在重阳节酬答友人李观的诗作。重阳节自古有登高、赏菊、饮菊花酒的习俗。诗人借陶渊明'白衣送酒'的典故，既表达节日情怀，又暗含对友人知音之谊的珍视，反映了唐代文人以诗会友、以典抒怀的交际方式。
诗词大全