译文
归乡之路风雪交加，生计忧患紧迫相逼。天地广阔波澜壮阔，想要高飞却无翅膀。 独自站立寒夜渐深，幽静境地里思绪堆积。霜月照耀肝胆清净，银河光辉洒入屋檐。 买酒来自我慰劳，开瓶坐在屋檐间隙。主人弹奏古琴，能让欢愉之情更浓。 清静心机暂时无牵累，主客敬酒往来不绝。慷慨激昂如葛天氏之歌，安闲自在如广陵街巷。 既然醉倒万事皆忘，耳热心跳身心舒畅。看自身呆滞如泥，瞪眼傲视古今。 故友相隔城楼，音信往来情意绵绵。分别时的誓言犹在，片刻光阴莫要虚度。 心愿与白日相争，十件事难成一件。寄身于薪火世间，甘愿作天地过客。 对待万物无分亲疏，斗酒胜过功名利禄。何必自我苦闷，将要受到古贤指责。
注释
客舍：旅舍，客栈。
毕四耀：作者友人，生平不详。
六翮：指鸟类双翅中的正羽，比喻飞翔的能力。
丝桐：古琴的别称，因琴身用桐木，琴弦用丝制。
葛天歌：葛天氏之歌，传说中远古帝王葛天氏的乐曲，代表淳朴自然的音乐。
广陵陌：广陵街道，指繁华都市。
献酢：主客相互敬酒，酢指客人回敬主人。
薪火：柴火，比喻生命短暂如薪火相传。
竹帛：竹简和白绢，古代书写材料，指代功名利禄。
赏析
本诗展现了唐代士人典型的羁旅情怀和酒醉后的超然境界。艺术上采用五言古体，语言质朴而意境深远。开篇以'风雪深''忧患迫'营造压抑氛围，中间通过'霜月''银河'的洁净意象实现情绪转折，后段醉后状态描写生动传神。'视身兀如泥，瞪目傲今昔'等句将醉态与傲骨完美结合，体现作者超脱世俗的人生态度。全诗在个人感慨中蕴含深刻哲理，酒醉后的狂放背后是对生命意义的严肃思考。