译文
隐士的住所就在龙池旁边，池中有鱼却从不捕食。 整日采集仙草供奉修行，反而笑那桃花缺少仙家气韵。
注释
龙池：传说中龙居住的水池，也指道家修炼的圣地。
山人：指隐居山林的修道之人。
终朝：整日，从早到晚。
仙厨：神仙的厨房，指修道之人的饮食。
桃花：既指自然界的桃花，也暗用桃花源典故，象征世俗美景。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触，刻画了一位超然物外的隐士形象。前两句通过'龙池侧'点明修行环境，'有鱼不食'展现道家不杀生的慈悲情怀。后两句'采药供仙厨'表现修道生活的清苦自律，'笑桃花少颜色'则用对比手法，突出山人超脱尘俗的精神境界。全诗语言质朴而意境深远，在平淡中见奇趣，展现了唐代隐逸诗歌的独特魅力。