译文
整理衣裳驱散残留的寒意，漫步前行仍怕错过春天。樱花自然飘落游蜂纷乱飞舞，丛竹新抽嫩芽幼雉振翅飞翔。像精卫衔石填海口穿有谁怜惜，倚梧休息神困或许遭人非议。三年来几乎荒废了吟诗之事，幸有晴空游丝在梦中细微缭绕。
注释
春兴：春日感兴而作的诗。
料理：安排、处理。
馀寒：残存的寒意。
振衣：抖动衣服，指整装出发。
行行：不停地行走。
樱花自落：樱花自然飘落。
游蜂乱：游玩的蜜蜂纷乱飞舞。
笼竹：丛生的竹子。
乳雉：幼小的野鸡。
衔石口穿：用精卫填海典故，精卫鸟衔石填海以致口穿。
据梧：倚靠着梧桐树。
神困：精神困倦。
相非：相互非议。
吟哦：吟咏作诗。
晴丝：春日晴空中飘动的游丝。
袅梦微：细微的梦丝缭绕。
赏析
这首诗通过春日景象的细腻描绘，抒发了诗人对时光流逝的感慨和创作困境的无奈。前两联以樱花飘落、游蜂乱舞、新竹抽芽、乳雉飞翔等生动意象，勾勒出充满生机的春景。后两联转入抒情，用精卫填海的典故表达坚持理想的孤独，以及创作停滞的苦闷。尾句'晴丝袅梦微'以细微的意象收束全诗，暗示艺术灵感虽微弱但仍存希望。全诗对仗工整，意象清新，情感真挚，体现了清代诗歌的典雅风格。