原文

碧洞青萝不畏深，免将饥渴累禅心。
若期野客来相访，一室无烟何处寻。
七言绝句 中唐新乐府 僧道 写景 含蓄 山洞 山野 抒情 江南 淡雅 游仙隐逸 隐士

译文

青翠山洞藤萝缠绕不惧幽深，免去饥渴之忧打扰禅定之心。 若是期待山野客人前来探访，没有炊烟的居所何处能找寻。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了一位辟谷修行僧人的超脱境界。前两句写僧人选择幽深山洞修行，摆脱物质需求的束缚；后两句通过'无烟'的意象，巧妙暗示僧人不食烟火的修行状态。全诗意境清幽，语言凝练，通过对比世俗的'相访'与修行的'无烟'，突出了僧人远离尘嚣、专注修行的精神境界。

注释

绝粒僧：指通过辟谷（不食五谷）修行的僧人。
碧洞：青绿色的山洞，指僧人修行之处。
青萝：青色的藤萝植物。
禅心：修行禅定的心境。
野客：山野之人，指访客。
无烟：没有炊烟，暗示不食人间烟火。

背景

施肩吾是唐代诗人，这首《送绝粒僧》创作于唐代，反映了当时佛教修行中辟谷修炼的风气。唐代佛教兴盛，许多僧人通过绝食、苦行等方式追求精神超脱，诗人通过这首诗表达了对这种修行方式的赞叹。
诗词大全