译文
诗人们相聚在诗友家中，池边楼阁沐浴着清晨初晴的阳光。 山中的鸟儿尽情鸣唱，琴声超越了曲谱自由流淌。 在花影交错中互相劝酒，进入石洞各自题写姓名。 疏放野逸的生活常常如此，谁能相信我们身居城中。
注释
卫尉崔少卿：卫尉寺少卿崔某，唐代官职，卫尉寺负责宫廷仪仗、兵器等事务。
诗家：诗人群体，指与会的文人雅士。
池阁：临池的楼阁，指宴会场所。
谱外声：琴谱之外的即兴演奏，指自由随性的琴音。
映花：在花丛映衬下。
入洞：进入假山石洞，指园林中的景致。
疏野：疏放野逸的生活态度。
赏析
本诗描绘了唐代文人雅集的生动场景，展现了士大夫阶层的闲适生活。首联点明时间地点，'池阁晓初晴'营造出清新明净的意境。颔联以'山中语''谱外声'表现自然与艺术的和谐，暗含超脱规范的自由精神。颈联'映花劝酒''入洞题名'具体描写雅集活动，富有画面感。尾联抒发对'疏野'生活的向往，与城市生活形成对比。全诗语言清新自然，对仗工整，意境闲适淡远，体现了中唐诗人追求心灵自由的审美倾向。