译文
松针在风中发出飕飕的细微声响，带来透骨的清凉， 松树的影子与巢中鹤影一同越过高墙。 盘曲的根系深深扎根于平地， 相比之下，梧桐树虽然美丽却难以长久。
注释
细韵：指松针在风中发出的细微声响。
飕飕：形容风声，此处指松涛声。
影兼巢鹤：松树的影子与在树上筑巢的鹤影相伴。
盘根：松树盘曲的根系，象征根基稳固。
梧桐：梧桐树，古人认为梧桐虽美但不耐寒，易凋零。
赏析
这首诗通过对比手法，赞美了松树坚韧不拔的品格。前两句以'细韵飕飕'和'影兼巢鹤'描绘松树的声影之美，'入骨凉'既写实感又暗含高洁之意。后两句通过松树与梧桐的对比，突出松树'盘根'稳固、经久不衰的特性，而梧桐虽美却'不久长'，暗喻坚贞品格胜过浮华外表。全诗语言简练，意境清幽，托物言志，体现了诗人对高尚品格的追求。