原文

似圣悲增道不穷，忧民忧国契尧聪。
两髯有雪丹霄外，万里无尘一望中。
南照微明连莽苍，峨嵋拥秀接崆峒。
林僧岁月知何幸，还似支公见谢公。
七言律诗 僧道 写景 含蓄 山峰 山水田园 巴蜀 帝王 抒情 政治抒情 楼台 颂赞 颂赞

译文

如同圣人般悲悯众生的道义无穷无尽，忧国忧民的心志契合尧帝的圣明。 双鬓斑白的君主高居朝廷之上，万里江山清净无尘尽收眼底。 南方的微光连接着苍茫大地，峨眉山的秀色与崆峒山遥相呼应。 山林中的僧侣不知何等幸运，竟能像支遁见到谢安般得遇明君。

赏析

本诗以登高望远为切入点，巧妙地将自然景观与政治寓意相结合。前两联刻画蜀王心系天下的明君形象，'忧民忧国'直抒胸臆，'万里无尘'暗喻政治清明。中间两联视野开阔，'南照微明'与'峨嵋拥秀'的对仗工整，既写实景又含象征意义。尾联用支遁见谢安的典故，将林僧偶遇蜀王比作高僧得遇名士，既赞美蜀王礼贤下士，又暗含诗人对知遇之恩的感激。全诗气象雄浑，用典精当，展现了贯休作为诗僧的独特视角。

注释

蜀王：指五代前蜀开国君主王建。
福感寺：位于成都的古寺，唐代著名寺院。
尧聪：尧帝的聪慧，喻指帝王圣明。
两髯有雪：双鬓斑白，指蜀王年事已高。
丹霄：天空，喻指朝廷高位。
峨嵋：峨眉山，蜀中名山。
崆峒：崆峒山，传说中黄帝问道之处。
支公：东晋高僧支遁，以佛学造诣深厚著称。
谢公：谢安，东晋名相，喻指贤臣。

背景

此诗创作于五代前蜀时期，当时贯休应蜀主王建之邀入蜀，深受礼遇。福感寺是成都著名寺院，王建曾多次巡幸。诗中反映了五代时期蜀地相对安定，统治者崇佛重文的历史背景。贯休通过这首应制诗，既表达了对蜀王的赞美，也隐含了对乱世中明君治世的向往。
诗词大全