原文

斜阳澹澹柳阴阴,风袅寒丝映水深。
不要向人誇素白,也知常有羡鱼心。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 政治抒情 文人 晚唐唯美 柳荫 水景 江南 淡雅 讽刺 讽刺 说理 黄昏

译文

夕阳淡淡地照着,柳荫浓密幽深,微风吹拂着白鹭洁白的羽毛,倒映在清澈的水中。 不要向人夸耀自己羽毛的素白,要知道它虽然外表高洁,却也常常怀着羡慕鱼儿的心思。

赏析

这首诗借物喻人,通过描绘鹭鸶的形象,讽刺了那些表面清高实则追逐名利的人。前两句写景,营造出恬静优美的意境:夕阳西下,柳荫浓密,白鹭在微风中伫立,倒映水中。后两句转折,揭示主题:不要夸耀外表的高洁,其实内心也有世俗的欲望。诗人运用对比手法,将鹭鸶洁白的外表与'羡鱼'的内心形成强烈反差,语言含蓄隽永,寓意深刻,体现了罗隐诗歌善用比兴、讽刺辛辣的特点。

注释

鹭鸶:即白鹭,一种水鸟,羽毛洁白,腿长,常在水边捕食鱼类。
澹澹:形容阳光柔和、淡淡的样子。
阴阴:形容柳树阴影浓密。
风袅寒丝:微风吹动白鹭细长的羽毛,寒丝指白鹭的羽毛。
羨鱼心:语出《淮南子·说林训》"临河而羡鱼,不如归家织网",此处双关,既指白鹭捕鱼的本性,也暗喻人的功名之心。

背景

这首诗是晚唐诗人罗隐的作品。罗隐(833-909),字昭谏,杭州新城人,晚唐著名诗人。他屡试不第,一生坎坷,对世态炎凉有深刻体会。这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡,官场腐败,许多文人表面清高实则追逐名利。罗隐通过这首诗讽刺了这种虚伪现象,表达了自己对世道人情的深刻洞察。