译文
几步之外，杂乱的草木连接着旧时的小路， 寒江寂静无声，野草茂密生长。 鹿门山的黄土本无多少差别， 偏偏到了这位书生的坟墓就显得低矮。
注释
荒榛：杂乱的草木丛。
旧蹊：旧时的小路。
漠漠：广漠而寂静的样子。
凄凄：草木茂盛的样子。
鹿门：鹿门山，孟浩然隐居之地，在今湖北襄阳。
书生冢：指孟浩然墓，孟浩然终身未仕，以书生自居。
赏析
这首诗以简洁凝练的笔触，通过对孟浩然墓前荒凉景象的描绘，表达了对这位唐代著名隐逸诗人的深切缅怀。前两句写景，'荒榛'、'旧蹊'、'寒江'、'凄凄草'等意象共同营造出萧瑟凄清的意境，暗示了岁月的流逝和墓地的荒芜。后两句抒情，用'黄土无多少'与'书生冢便低'的对比，既暗含对孟浩然生前不遇的同情，又体现了对其清高人格的敬仰。全诗语言质朴而情感深沉，在平淡的叙述中蕴含着对文人命运的深刻思考。