原文

幂幂衡云久不开,感时心怯近歌台。
黄金世界撩青眼,神圣衣冠郁鬼胎。
拔剑生寒冲剑气,留春无计酌春醅。
又看花谢情何限,寄语狂风莫浪摧。
七言律诗 中原 云雾 人生感慨 幽怨 悲壮 抒情 政治抒情 文人 春景 春景 沉郁 讽刺 说理

译文

浓密的衡山云雾久久不散,感怀时局心中怯懦不敢靠近歌舞欢场。 这黄金般的世界撩人眼目,看似神圣的衣冠之下却暗藏不可告人的心思。 拔出宝剑寒气逼人剑气冲天,想要留住春天却无计可施只能独酌春酒。 又见春花凋谢情思无限,只能寄语狂风不要随意摧残。

赏析

这首诗以深沉的笔触描绘了时局的阴霾与内心的矛盾。首联以'幂幂衡云'象征时局昏暗,'心怯近歌台'表现诗人对繁华世界的疏离感。颔联运用强烈对比,'黄金世界'与'神圣衣冠'的表象下暗藏'鬼胎',深刻揭露了社会的虚伪。颈联'拔剑生寒'与'留春无计'形成强烈反差,既展现了诗人的豪情,又流露出对时光流逝的无奈。尾联以花谢喻美好事物的消逝,'寄语狂风'的恳求更显悲凉与无力。全诗意象丰富,对比鲜明,情感深沉,展现了乱世文人的忧患意识。

注释

幂幂:形容云层密布的样子。
衡云:衡山上的云雾,此处借指时局阴霾。
歌台:歌舞场所,指繁华享乐之地。
青眼:表示重视或喜爱,典出阮籍青白眼。
鬼胎:比喻不可告人的念头。
春醅:春天酿造的酒。
浪摧:随意摧残。

背景

此诗为唱和之作,原诗作者平子、陶增两师生平不详,从'忆蓝田'看可能与陕西蓝田有关。诗歌创作于晚清或民国初年,反映了那个时代知识分子对时局的忧虑和对社会现实的批判。'神圣衣冠郁鬼胎'等句明显指向当时官场和社会的虚伪现象,体现了文人敏锐的社会观察力和批判精神。