原文

学稼犹存数顷田，野花闲发四时鲜。
远追靖节多栽柳，雅慕濂溪独爱莲。
深浅清谈消块垒，浮沉浊世总因缘。
苍茫今古原无尽，何事灵均欲问天。
幂幂衡云久不开，感时心怯近歌台。
黄金世界撩青眼，神圣衣冠郁鬼胎。
拔剑生寒冲剑气，留春无计酌春醅。
又看花谢情何限，寄语狂风莫浪摧。
七言律诗 中原 人生感慨 含蓄 咏史怀古 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 田野 花草 讽刺 说理 隐士

译文

依然保留着几顷田地学习农耕，野花自在开放四季都显鲜妍。远慕陶渊明多栽柳树的雅趣，高雅向往周敦颐独爱莲花的品格。深浅不一的清谈消解心中郁结，在浮沉的浊世中一切都因缘注定。苍茫古今原本没有尽头，为何屈原还要向天发问。浓密的衡山云雾久久不散，感时伤事心中怯于靠近歌舞高台。黄金般的世界撩动青眼相看，神圣的衣冠之下却暗藏鬼胎。拔剑而生寒意剑气直冲云霄，想要留住春天却无计可施只能独酌春酒。又见花儿凋谢情思无限，寄语狂风不要随意摧残。

赏析

这首诗展现了深厚的文化底蕴和高洁的人格追求。诗人通过追慕陶渊明、周敦颐等先贤，表达了对隐逸生活和高尚品格的向往。诗中运用对比手法，将'黄金世界'与'郁鬼胎'、'神圣衣冠'与浊世浮沉形成强烈反差，揭露了社会的虚伪与矛盾。'拔剑生寒冲剑气'一句气势磅礴，展现了诗人的豪情壮志，而'留春无计'又流露出对时光流逝的无奈。尾联'寄语狂风莫浪摧'既是惜花之情，更是对美好事物易逝的深切感慨，体现了诗人对生命的珍视和对理想的坚守。

注释

奉和：依照他人诗词的题材或韵律作诗相和。
平子陶增两师：指张衡（字平子）和周敦颐（号濂溪先生）两位先贤。
靖节：陶渊明，私谥靖节先生，以爱柳著称。
濂溪：周敦颐，号濂溪，著有《爱莲说》。
块垒：心中郁结的不平之气。
灵均：屈原，字灵均，《天问》作者。
幂幂：浓密笼罩的样子。
衡云：衡山上的云雾，代指时局阴霾。
春醅：春天酿造的酒。
浪摧：随意摧残。

背景

此诗为唱和之作，创作于清末民初社会变革时期。诗人追慕张衡、陶渊明、周敦颐等古代贤人，借古讽今，表达对当时社会现状的深刻思考和对理想人格的追求。诗中'黄金世界撩青眼，神圣衣冠郁鬼胎'等句，反映了清末社会变革中的种种矛盾和社会乱象，体现了传统文人在时代巨变中的复杂心态和人文关怀。
诗词大全