译文
芬芳的草地上长久沾染着御驾的尘埃，君王频繁地到这里游玩临幸。 今日却另有承受恩宠的地方，只有鹦鹉飞来学着人的话语。
注释
玉辇：帝王乘坐的车驾，以玉为饰，显示尊贵。
游幸：指帝王出游临幸。
承恩：承受君王的恩宠。
说似人：学人说话，指鹦鹉模仿人语。
赏析
这首诗以宫中景物为切入点，通过对比手法展现宫廷生活的变迁。前两句写昔日君王频繁游幸的盛况，'芳草长含玉辇尘'既写实又象征，暗示荣宠的短暂。后两句笔锋一转，'今朝别有承恩处'含蓄道出君恩易转移的现实，结尾'鹦鹉飞来说似人'以物喻人，鹦鹉学舌的意象暗喻宫人失宠后的孤寂与无奈。全诗语言凝练，意境深远，在婉约中透出深刻的批判意识。