译文
我掩泪走过严维的故宅，他的人生之路已到尽头。 书香消散藏书阁紧闭，文星陨落草堂已空。 华美文辞空留浮名之中，哀伤之声回荡夕阳之下。 最不忍看当年垂钓之处，邻家笛声在春风中哀怨呜咽。
注释
严秘校维：指严维，唐代诗人，曾任秘书省校书郎，故称秘校。
山阳宅：借指故友旧居。山阳为古地名，晋向秀经山阳旧居，闻邻笛而思故友嵇康、吕安，作《思旧赋》。
芸阁：秘书省别称，古时藏书处常置芸香防蠹，故称。
星落：喻指严维去世，如星辰陨落。
草堂：文人隐居或故宅的雅称。
丽藻：华美的文辞，指严维的文学才华。
邻笛：化用向秀《思旧赋》典故，表达怀旧伤逝之情。
赏析
本诗是武元衡悼念友人严维的深情之作。全诗以'经故宅'为线索，通过'掩泪''星落''哀声'等意象，营造出浓郁的悲凉氛围。诗中巧妙化用向秀《思旧赋》的典故，以'山阳宅''邻笛'寄托哀思，使个人情感与历史记忆交融。'香销芸阁闭，星落草堂空'一联，以藏书阁闭、草堂空置的具体物象，暗示友人去世后文坛的寂寥。尾联'邻笛怨春风'以乐景写哀情，在明媚春光中融入笛声的哀怨，更显悼念之情的深沉隽永。