译文
溪边的风儿吹动着残留的冰冻，溪边的景色已蕴含着明媚的春光。 冰雪如玉石般消融，水滴点点，冰面如虬龙解脱般裂开，波光粼粼。 我小心地行走在清澈的溪曲边，想要在这芬芳的水边洗涤尘垢。 千里冰封终于破裂融化，即便一勺溪水也带着春天的温暖与仁爱。 凝结的冰雪互相洗涤消融，涟漪竞相焕发新的生机。 忽然就像剑伤痊愈一般，严冬过后万物如百战勇士重新站起。
注释
寒溪：指寒冷季节的溪流。
摆馀冻：吹动残留的冰冻。
衔明春：蕴含着明媚的春光。
玉消：冰雪消融如玉石融化。
虬解：如虬龙解脱束缚，指冰面开裂。
光鳞鳞：水面波光粼粼的样子。
悬步：小心行走。
消期：消磨时光。
濯芳津：在芬芳的水边洗涤。
凝精：凝结的精华，指冰雪。
漪涟：细小的波纹。
剑疮尽：剑伤痊愈，比喻严冬结束。
赏析
这首诗以寒溪解冻为切入点，生动描绘了冬去春来的自然景象。孟郊运用独特的比喻和象征手法，将冰雪消融比作'玉消''虬解'，形象贴切而富有诗意。'千里冰裂处，一勺暖亦仁'一句，既写实又富含哲理，体现诗人对自然规律的深刻感悟。结尾'忽如剑疮尽，初起百战身'的比喻尤为精妙，将严冬的残酷与春天的复苏比作战场创伤的愈合，展现了生命力的顽强。全诗语言凝练，意象新颖，在描绘自然景色的同时，寄寓了诗人对生命循环、万物更新的深刻思考。