原文

百里洋场作战场，繁华一夜变凄凉。
四行八百男儿血，说与儿孙恨更长。
七言绝句 军人 叙事 咏史怀古 城市 悲壮 战场 抒情 政治抒情 武将 民众 民生疾苦 江南 沉郁 激昂 颂赞

译文

广阔的上海租界变成了战场，往日的繁华一夜之间变得凄凉。 四行仓库八百壮士的鲜血和牺牲，向后代子孙述说着这绵长的仇恨。

赏析

这首诗以简洁有力的语言描绘了淞沪会战的惨烈场景。前两句通过'百里洋场'与'作战场'、'繁华'与'凄凉'的强烈对比，突显战争对城市的摧残。后两句聚焦四行仓库保卫战这一标志性事件，'八百男儿血'既写实又象征，体现抗日将士的英勇牺牲。末句'恨更长'三字深沉悲怆，既表达对侵略者的仇恨，也蕴含历史教训的深刻意义。全诗语言质朴却情感浓烈，具有强烈的历史纪实性和爱国主义情怀。

注释

淞沪战役：指1937年8月13日至11月12日中国军队抗击日军侵略上海的战役。
百里洋场：指上海租界地区，因面积广阔且西洋文化盛行而得名。
四行八百：指四行仓库保卫战，谢晋元团长率八百壮士（实为452人）坚守苏州河北岸的四行仓库。
男儿血：指抗日将士的鲜血和牺牲精神。

背景

1937年淞沪会战是抗日战争初期的重要战役，中国军队与日军在上海及其周边展开长达三个月的激战。四行仓库保卫战（1937年10月26日至11月1日）是其中的著名战斗，谢晋元率'八百壮士'孤军坚守，鼓舞了全国抗战士气。这首诗创作于抗战时期，反映了当时民众对战争的深刻记忆和民族情感。
诗词大全