三年此村落,春色入心悲。料得一孀妇,经时独泪垂。
中原 中唐新乐府 五言绝句 凄美 叙事 寡妇 悲壮 抒情 文人 春景 村庄 民生疾苦 清明

译文

在这个村庄已经住了三年时光, 明媚的春色反而触动心中的悲伤。 料想那位孤独的寡妇啊, 常年累月只能独自垂泪心伤。

注释

三年:指诗人在此村落居住的时间。
春色:春天的景色,通常象征生机与美好,此处反衬悲情。
孀妇:寡妇,丧夫的女子。
经时:经过很长时间,常年累月。
泪垂:流泪,垂泪。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言,通过春色与悲情的强烈对比,展现了诗人对民间疾苦的深切关怀。前两句以'三年'点明时间跨度,'春色入心悲'运用反衬手法,美好春景更显内心悲凉。后两句聚焦'孀妇'形象,'经时独泪垂'生动刻画其长期孤苦的生活状态。全诗语言质朴却情感深沉,体现了孟郊诗歌关注民生、直抒胸臆的艺术特色,在短短二十字中蕴含了对社会底层妇女命运的深刻同情。