原文

脉脉低回殷袖遮，脸横秋水髻盘鸦。
莲茎有刺不成折，尽日岸傍空看花。
七言绝句 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夏景 婉约 抒情 江南 游子 湖海 爱情闺怨 花草 闺秀

译文

含情脉脉低头徘徊用红袖遮掩面容，清秀的脸庞眼波流转乌黑的发髻盘绕。莲茎上长满小刺让人无法采摘，只能在岸边整日空对着荷花凝望。

赏析

这首诗以莲塘为背景，通过细腻的笔触描绘了一位女子对荷花的眷恋与无奈。前两句通过'脉脉低回''脸横秋水'等意象，生动刻画了女子婉约动人的姿态；后两句以'莲茎有刺'为喻，巧妙表达了可望不可即的惆怅。全诗运用比兴手法，将自然景物与人物情感完美融合，语言清新自然，意境深远，体现了唐代民歌含蓄隽永的艺术特色。

注释

脉脉：含情凝视的样子。
低回：徘徊留恋。
殷袖：深红色的衣袖。
脸横秋水：形容女子面容清秀，眼波如秋水。
髻盘鸦：发髻如乌鸦羽毛般乌黑盘绕。
莲茎有刺：莲茎上的小刺，暗喻难以接近。
不成折：无法采摘。
尽日：整日。
岸傍：岸边。

背景

这是一首唐代无名氏创作的民歌体诗作，收录于《全唐诗》卷七百八十六无名氏诗中。作品以江南水乡常见的莲塘为场景，反映了当时民间男女的情感世界。唐代商品经济发达，市井文化繁荣，此类描写民间情感生活的诗歌广为流传，展现了唐代社会生活的另一个侧面。
诗词大全