百戏罢,五音清,解红一曲新教成。两个瑶池小仙子,此时夺却柘枝名。
七言绝句 中原 写景 宫廷 宫廷生活 帝王 文人 柔美 歌妓 清新 颂赞

译文

各种杂技表演刚刚结束,音乐声渐渐清晰,《解红》这首新教的舞曲开始上演。 两位舞者如同瑶池中的小仙女,此刻的精彩表演甚至超越了著名的《柘枝舞》。

注释

百戏:古代乐舞杂技表演的总称,包括角抵、杂技、魔术、歌舞等。
五音:指宫、商、角、徵、羽五声音阶,泛指音乐。
解红:唐代教坊曲名,属健舞曲,多为双人舞。
瑶池:传说中西王母居住的仙境,此处比喻舞者如仙女般美丽。
柘枝:唐代著名健舞曲《柘枝舞》,以节奏明快、舞姿矫健著称。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触,生动描绘了唐代宫廷乐舞的精彩场面。前两句通过'百戏罢,五音清'的对比,营造出喧闹过后、雅乐初起的氛围,为《解红》新曲的登场做好铺垫。后两句运用比喻手法,将舞者比作'瑶池小仙子',既突出其超凡脱俗的美貌,又暗含对舞技的赞美。'夺却柘枝名'一句,通过与当时最负盛名的《柘枝舞》对比,极力推崇《解红》舞的艺术成就。全诗语言凝练,意象优美,充分展现了唐代乐舞文化的繁荣景象。