译文
五彩祥云笼罩着深宫九重，御炉中的香烟袅袅升腾舞动。 在含元殿里推行仁德政治，四海之内车同轨书同文已经统一。
注释
五色卿云：祥瑞的云彩，象征吉祥和太平盛世。
九重：指皇宫深院，代指皇帝居所。
御炉：皇宫中的香炉。
含元殿：唐代大明宫的正殿，是举行重大典礼的场所。
车书混同：指天下统一，典出《礼记》'车同轨，书同文'。
赏析
这首诗以华丽的笔触描绘了盛唐宫廷的祥瑞景象，通过'五色卿云''香烟高舞'等意象营造出庄严华美的氛围。后两句转入政治主题，赞美帝王在含元殿推行仁政，实现了天下统一。全诗运用象征手法，将自然景象与政治理想巧妙结合，体现了宫廷诗歌的典雅风格和对太平盛世的歌颂。