译文
清晨旭日东升，宫廷中奏响笙歌鸾鸣， 为视察丰年庄稼长势，皇帝车驾离开京城。 官员们争相献上如南山般的长寿祝福， 五彩祥云之中，皇家车驾平稳前行。
注释
凤吹鸾歌：指宫廷中的音乐演奏。凤吹指笙箫等管乐，鸾歌指优美的歌声。
晓日明：清晨太阳升起，天色明亮。
观稼：视察农作物生长情况，古代帝王重视农事的仪式。
神京：指京城，帝王居住的都城。
封人：古代官名，掌管守护帝王社坛及京畿疆界。
南山寿：祝寿之词，语出《诗经》"如南山之寿"。
五色云：祥瑞的云彩，古人认为是吉祥的征兆。
御辇：皇帝乘坐的车驾。
赏析
这首诗描绘了唐代宫廷视察农事的盛大场面，展现了太平盛世的繁荣景象。前两句以'凤吹鸾歌'和'丰年观稼'点明主题，通过音乐意象和农事活动烘托出喜庆氛围。后两句运用'南山寿'典故和'五色云'祥瑞意象，既表达了对皇帝的祝福，也暗含对国泰民安的赞美。全诗对仗工整，意象华美，体现了宫廷诗歌的典雅风格，同时反映了唐代统治者重视农业的治国理念。