译文
吴国末代君主孙皓放纵骄奢,搜刮尽了江南所有的美女和财富。 有一天狂风从江上骤起,那些如花般的美女和财富随风飘散,不知落向谁家。
注释
吴宫季主:指吴国末代君主孙皓。季主,末代君主之意。
恣骄奢:放纵骄横奢侈。恣,放纵;骄奢,骄横奢侈。
百媚花:比喻江南的美女和财富。百媚,形容极其妩媚动人。
一旦:有一天,表示时间短暂。
狂风江上起:喻指西晋大军顺江而下灭吴的战争。
赏析
这首诗以精炼的笔触揭示了吴国灭亡的历史教训。前两句写孙皓的骄奢淫逸,'恣骄奢'三字生动刻画其昏庸,'移尽江南百媚花'暗喻其搜刮民脂民膏。后两句笔锋陡转,用'狂风'喻西晋大军,'花随风散'象征繁华瞬间消逝。全诗对比鲜明,意象生动,通过'花'的意象将美与毁灭交织,形成强烈的艺术张力,深刻揭示了骄奢亡国的历史规律。