译文
青春的光辉照耀着皇家园林，细嫩的春草遍布龙池岸边。弯曲的水洲上蘋叶交错，回环的池塘边柳枝轻拂。春草随着微风轻轻摇曳，覆盖岸边长得分外茂盛。草色映衬着金堤一片静谧，树荫连接着玉树随风移动。日光下草叶浮动着柔美的光泽，波光中倒影参差错落。这龙池春草岂是生长在幽远之地能比，它的芬芳美好众人却未能知晓。
注释
龙池：唐代长安兴庆宫内的水池，唐玄宗时常在此游宴。
凤苑：指皇家园林，此处特指兴庆宫。
苒苒：草木茂盛的样子。
离离：繁盛貌。
金堤：坚固华美的堤岸。
玉树：宫中种植的珍贵树木。
靃靡：草木柔弱随风披拂的样子。
参差：高低不齐的样子。
赏析
本诗以龙池春草为描写对象，通过细腻的笔触展现皇家园林的春日美景。诗中运用'苒苒''离离'等叠词，生动表现春草的柔美姿态；'色带金堤静，阴连玉树移'一联，以静衬动，意境优美。尾联'岂比生幽远，芳馨众不知'，既是对春草的赞美，也暗含对人才埋没的感慨，体现了唐代宫廷诗的精巧工丽与含蓄深婉。