译文
周穆王放纵游乐，驾驭八匹神龙般的骏马横行天际。 他哪里知道在泰山脚下，百姓们日日期盼着君王前来举行封禅大典。
注释
周穆：指周穆王，西周第五代君主，以喜好巡游著称。
恣游幸：放纵游乐。恣，放纵；游幸，指帝王出游。
横天：横行于天际，形容气势恢宏。
八龙：传说周穆王巡游时驾驭八匹神马，名为八龙。
宁知：岂知，哪里知道。
泰山：五岳之首，古代帝王举行封禅大典的神山。
登封：指帝王登泰山举行的封禅仪式，是古代最隆重的祭祀大典。
赏析
这首诗以周穆王巡游的典故为切入点，通过对比手法展现了深刻的讽喻意义。前两句'周穆恣游幸，横天驱八龙'极写周穆王巡游的奢华排场，'横天'二字凸显其气焰之盛。后两句笔锋一转，'宁知泰山下，日日望登封'，揭示出百姓对明君贤政的渴望。诗人借古讽今，暗示统治者不应沉溺个人享乐，而应关注民生，履行祭祀天地、保佑苍生的职责。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短二十字中蕴含了深刻的政治寓意。