译文
在谢灵运留下名句的地方，池水环绕着交通要道。 古往今来诗人已不在，只有春草年复一年自然生长。 草色在水波映衬下格外翠绿，雨后的清香更是与众不同。 今日看到这茂盛的春草，只能让行路之人空自伤悲。
注释
谢公：指谢灵运，南朝宋诗人。
遗咏：指谢灵运《登池上楼》诗中'池塘生春草'名句。
通津：交通要道。
波际：水波之间。
青青意：春草茂盛的景象。
赏析
本诗以谢灵运'池塘生春草'名句为切入点，通过今昔对比抒发物是人非的感慨。前两联点明地点和主题，'古往人何在'与'年来草自春'形成强烈对比，突出自然永恒而人生易逝的哲理。后两联细致描写春草之色香，'色宜波际绿'写视觉之美，'香异雨中新'写嗅觉之新，最后以'空悲行路人'作结，将个人情感融入历史长河，意境深远，含蓄隽永。