原文

素蘤多蒙别艳欺，此花真合在瑶池。
还应有恨无人觉，月晓风清欲堕时。
七言绝句 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 晚唐唯美 月夜 江南 湖海 花草 隐士

译文

素雅的白莲常常被其他艳丽的花朵所欺压，这般高洁的花朵本当生长在瑶池仙境。它心中定有幽怨却无人察觉，在月将落天将晓、清风徐来的时刻，它仿佛带着幽恨即将凋零。

赏析

这首诗以白莲自喻，通过对比手法突出白莲的高洁品格。前两句写白莲受艳丽花朵欺压，却配得上瑶池仙境，暗含对世俗审美的不满。后两句转入深层的心理描写，'有恨无人觉'赋予白莲人的情感，'月晓风清欲堕时'营造出凄清意境，将白莲的孤高与无奈表现得淋漓尽致。全诗托物言志，含蓄深沉，体现了晚唐咏物诗的精巧细腻。

注释

素蘤：白色的花，指白莲。蘤同'花'。
别艳：其他艳丽的花朵。
瑶池：神话中西王母居住的仙境。
欲堕：将要凋谢坠落的样子。

背景

此诗作于晚唐时期，是陆龟蒙与皮日休（字袭美）唱和之作。原诗为《和袭美木兰后池三咏》组诗中的第二首，描写白莲。陆龟蒙身处唐末乱世，屡试不第后隐居松江甫里，以诗酒自娱。这首诗借白莲表达了自己怀才不遇、孤芳自赏的心境。
诗词大全