译文
自嘲与世人的爱好追求总是相违，宁愿与农家山客共乘简陋的柴车。 不愿像屋檐下的麻雀般迎合时俗，只在险峻山路上闲适地携着相鹤经书。
注释
【乖好尚】乖：违背，不合；好尚：爱好和风尚。
【田家山客】田家：农家；山客：山居的人，指隐士。
赏析
本诗通过'当轩鹤'的意象，展现了诗人高洁脱俗的品格。前两句以'自笑'开篇，表达与世俗价值取向的疏离，'田家山客共柴车'勾勒出简朴自然的隐逸生活图景。后两句运用对比手法，以'栖庐雀'喻指趋炎附势之徒，反衬出诗人如鹤般清高自守的品格。'鸟道闲携相尔书'更是将隐士的闲适与高雅情趣完美结合，整首诗语言简练而意境深远，充分体现了晚唐隐逸诗派的艺术特色。