原文

关月夜悬青冢镜，寒云秋薄汉宫罗。
君王莫信和亲策，生得胡雏虏更多。
七言绝句 中原 中唐新乐府 劝诫 塞北 夜色 帝王 悲壮 政治抒情 文人 沉郁 激昂 秋景 讽刺 说理 边关 边塞军旅

译文

边关的月亮如明镜高悬照耀着青冢，秋日的寒云淡薄如汉宫轻罗。 君王切莫相信和亲的策略，生育的胡人后代只会让敌人更多。

赏析

这首诗以犀利笔触批判和亲政策。前两句用'青冢镜''汉宫罗'的意象，暗喻昭君出塞的悲剧和朝廷的软弱。后两句直指和亲政策的弊端，指出这种妥协反而会壮大敌方力量。全诗语言凝练，对比鲜明，具有深刻的历史洞察力和批判精神。

注释

关月：边关的月亮，指代边疆。
青冢：王昭君墓，代指和亲的悲剧。
汉宫罗：汉宫的丝绸，象征朝廷的软弱政策。
和亲策：通过联姻换取和平的外交策略。
胡雏：匈奴的后代，指异族势力。

背景

唐代中后期边患频繁，朝廷常采取和亲政策安抚外族。诗人苏郁对此持批判态度，通过这首诗表达对妥协外交的反对，主张强边固防。作品反映了唐代知识分子对民族政策的深刻思考。
诗词大全