原文

常闻嬴女玉箫台，奏曲情深彩凤来。
欲登此地销归恨，却羡双飞去不回。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 抒情 文人 晨光 楼台 游仙隐逸 盛唐气象 立春 隐士 飘逸

译文

常常听闻嬴女在玉箫台上， 吹奏深情的曲调引来彩凤翱翔。 想要登上这高台消除归乡的愁恨， 却羡慕那对仙人双双飞去不再回还。

赏析

这首诗以春晨为背景，借用弄玉吹箫的仙话传说，抒发了诗人对超脱尘世的向往之情。前两句描绘神话场景，'常闻'二字点出这是流传已久的美好传说，'彩凤来'的意象绚丽神奇。后两句转折，表达诗人欲借仙迹消愁而不得的怅惘，'却羡双飞去不回'既流露出对仙侣双飞的羡慕，也暗含对现实羁绊的无奈。全诗语言凝练，意境空灵，将神话传说与个人情感巧妙融合，展现了唐代诗歌浪漫飘逸的艺术特色。

注释

春旦：春天的早晨。
嬴女：指秦穆公之女弄玉，相传她善吹箫，后与萧史乘凤凰飞升成仙。
玉箫台：传说中弄玉吹箫的凤台。
彩凤：五彩凤凰，传说中弄玉吹箫引来的神鸟。
销归恨：消除归乡的愁恨。
双飞：指弄玉与萧史双双乘凤飞升的传说。

背景

《春旦歌》是唐代诗人沈颂的作品。沈颂活跃于盛唐时期，生平事迹记载较少。这首诗创作的具体年代不详，但从内容和风格看，应作于盛唐时期。当时求仙问道之风盛行，许多文人借仙话传说表达对超脱现实的向往。此诗借弄玉吹箫引凤的典故，反映了唐代文人对神仙世界的憧憬和对现实束缚的感慨。
诗词大全