原文

热去解钳釱,飘萧秋半时。
微雨池塘见,好风襟袖知。
发短梳未足,枕凉闲且欹。
平生分过此,何事不参差。
中秋 五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 抒情 文人 晚唐唯美 江南 池塘 沉郁 淡雅 秋景 节令时序 说理 雨景

译文

酷热散去如同解除枷锁,此时正是飘摇萧瑟的中秋时节。 细雨在池塘水面泛起涟漪,清爽的秋风拂过襟袖自有感知。 头发稀疏难以梳理整齐,枕着凉席闲适地斜靠休憩。 平生料想度过这样的时光,为何世事总是这般坎坷不平。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘初秋时节的闲适与感慨。前两联通过'热去解钳釱'的巧妙比喻,将夏秋交替的感受形象化,'微雨池塘见,好风襟袖知'更是炼字精妙,'见'与'知'二字生动传达出诗人对自然变化的敏锐感知。后两联由景入情,'发短梳未足'暗含年华老去的叹息,'枕凉闲且欹'展现闲适中的淡淡忧郁。尾联'平生分过此,何事不参差'将个人体验升华为人生哲思,在平淡语中蕴含深意,体现了杜牧诗歌含蓄深沉、寓理于景的艺术特色。

注释

钳釱:古代刑具,脚镣手铐,此处比喻夏季的酷热束缚。
飘萧:飘动萧瑟的样子,形容秋风。
秋半:中秋时节,农历八月。
见:同'现',显现。
知:感知,感受。
发短:头发稀疏短少。
欹:倾斜,斜靠。
分:料想,本分。
参差:错落不齐,引申为人生坎坷。

背景

此诗创作于杜牧晚年,当时诗人经历仕途坎坷后,对人生有了更深的感悟。中秋时节的气候变化引发诗人对生命状态的思考,将自然界的秋意与人生的秋季相呼应,通过描绘闲适的秋日生活,抒发对世事无常的感慨。作品反映了晚唐文人特有的忧患意识和生命体悟。