原文

文字波中去不还,物情初与是非闲。
时名竟是无端事,羞对灵山道爱山。
七言绝句 人生感慨 关中 含蓄 咏物抒怀 山峰 抒情 文人 旷达 晚唐唯美 淡雅 说理 隐士

译文

文章著述如波浪般消逝不再回还,事物的本性原本就与是非纷扰无关。追求一时的名声终究是毫无意义的事情,面对灵山胜境,我羞于说自己真正热爱山林。

赏析

这首诗体现了杜牧晚年的思想境界,表达了对功名利禄的淡泊和对自然本真的追求。前两句以'文字波中'的意象暗喻文章事业的虚幻,'物情初与是非闲'则揭示了事物本性与世俗纷扰的无关性。后两句直抒胸臆,将'时名'视为'无端事',最后以'羞对灵山'的反语手法,深刻表达了诗人对超脱境界的向往。全诗语言凝练,意境深远,展现了诗人历经宦海沉浮后的豁达与觉悟。

注释

少华:少华山,位于陕西华县东南,与华山并称'二华'。
文字波中:比喻文章著述如波浪般消逝。
物情:事物的本性、情理。
是非闲:远离是非纷扰。
时名:当时的声名、名誉。
无端事:没有来由、无意义的事情。
灵山:佛教术语,指灵鹫山,代指佛家清净之地。

背景

此诗作于杜牧晚年,当时诗人因党争倾轧而外放地方,对官场名利有了更深的认识。少华山是唐代文人喜爱的游览胜地,杜牧在此组诗中借景抒怀,表达了对人生价值的重新思考。这首诗反映了晚唐士人在政治动荡中对个人修养和精神自由的追求。