译文
栽种的竹子交错叠翠，种植的桃花绚烂鲜红。 石镜山上的明月常留心间，雪山吹来的清风拂面而至。 朝廷赐予赤管毛笔随王命而来，银质官印交付给我这老翁。 怎料牙齿已脱落年老体衰，我的名字却玷污了荐贤的名册。
注释
交加：交错重叠，形容竹子茂密。
烂熳：同'烂漫'，色彩鲜艳绚丽。
石镜：指成都石镜山，一说指如镜的石头。
雪山：指成都西面的雪山，即岷山。
赤管：红色笔管的毛笔，指朝廷赏赐的文具。
银章：银质官印，指被授予检校工部员外郎之职。
牙齿落：形容年老体衰。
玷：玷污，使蒙羞。
荐贤：推荐贤才。
赏析
本诗是杜甫晚年寓居成都草堂时所作《春日江村五首》中的第三首。前四句描绘江村春色，'种竹''栽桃'可见诗人对生活的热爱，'交加翠''烂熳红'色彩对比鲜明，充满生机。后四句转折写自身境遇，'赤管''银章'与'牙齿落'形成强烈反差，表达了诗人年老获官却自感惭愧的复杂心情。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，在恬淡的田园风光中暗含身世之叹，展现了杜甫晚年诗歌'沉郁顿挫'的典型风格。