译文
常常苦恼沙岸崩塌损坏了药栏,江边栏杆也因风浪冲击而坠落。新栽的松树恨不得它快长千尺高,乱生的恶竹就应该砍去万竿。生计只能依靠严郑公相助,衰老的容颜想要靠仙丹来恢复。三年漂泊奔波只剩下一身瘦骨,真正体会到人世间的行路艰难。
注释
赏析
本诗是杜甫重返草堂前的抒怀之作,充分展现其爱憎分明的品格。'新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿'成为千古名句,运用对比手法,'新松'象征正直君子,'恶竹'喻指奸邪小人,表明诗人扶善抑恶的坚定立场。后四句转写个人遭遇,'三年奔走空皮骨'以夸张笔法极写漂泊之苦,'信有人间行路难'深化主题,将个人体验升华为对人生艰难的深刻认识。全诗语言凝练,意象鲜明,情感真挚,展现了杜甫沉郁顿挫的诗风。