原文

世难曾经慎立身，雕肝琢肾一灯亲。
交无友损难兴谤，室赖妻贤可守贫。
兴发新翻豪放曲，老来幸作泰平人。
江山雪后风回暖，自有梅花报早春。
七言律诗 人生感慨 冬景 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 江南 淡雅 立春 自励 说理 隐士 雪景

译文

历经世间磨难更要谨慎立身处世，在孤灯下苦心锤炼诗文创作。 交往没有损友自然难以招致诽谤，家中依靠贤妻才能安守清贫生活。 兴致勃发时新作豪放风格的曲调，年老时庆幸成为太平盛世之人。 风雪过后江山回暖春风拂面，自有梅花率先报告早春的消息。

赏析

这首诗通过个人生活感悟展现了中国传统文人的处世哲学和人生境界。前两联强调立身谨慎、交友慎重和家庭和睦的重要性，体现了儒家'修身齐家'的思想。后两联笔锋一转，在豪放曲调与太平盛世的对比中，抒发了晚年安居乐业的欣慰之情。尾联以'雪后回暖''梅花报春'的意象，既写实景又寓深意，暗示历经磨难后终见光明前景，充满乐观向上的精神。全诗对仗工整，语言凝练，情感真挚，将个人命运与时代背景巧妙融合，展现了传统士大夫的人生智慧和精神追求。

注释

息影：隐居避世之意。
雕肝琢肾：比喻苦心锤炼诗文，语出韩愈《赠崔立之评事》。
一灯亲：独自在灯下刻苦钻研。
友损：有害的朋友，《论语》有'益者三友，损者三友'之说。
泰平：太平盛世。
报早春：梅花自古有报春之誉，凌寒独放。

背景

此诗应为明清时期隐逸文人之作，具体创作年代不详。从'泰平人'的表述来看，可能创作于社会相对稳定的时期。诗人通过'息影'（隐居避世）的生活状态，表达了历经世事后选择恬淡自守的人生态度，反映了古代文人在仕隐之间的典型心路历程。
诗词大全