译文
今年春天喜庆的气氛充满天地之间,四面八方都来拱卫皇帝。 大历二年天下太平祥和,这正是玄元皇帝神圣后代的功德。
注释
【调玉烛】指四季气候调和,天下太平。玉烛,典出《尔雅·释天》:'四时和谓之玉烛',比喻太平盛世。。
赏析
这首诗是杜甫《喜闻盗贼蕃寇总退口号五首》的最后一首,表达了诗人对国家安定、边疆平定的喜悦之情。前两句以宏大的空间意象'满乾坤''南北东西'展现天下归心的盛况,后两句巧妙运用'调玉烛'的典故赞美太平景象,并将功绩归于皇室祖先。全诗语言庄重典雅,情感真挚热烈,体现了杜甫忧国忧民的情怀和对国家统一的渴望。诗中用典贴切,对仗工整,展现了杜甫深厚的文学功底。